Neue Funktionen in Logos (Juli 2025)

Dan­ke, dass Sie uns auf der Rei­se hin zur bes­ten Bibel­soft­ware, die es gibt, beglei­ten. Wir haben Ihr Feed­back erhal­ten und es umge­setzt. Sie fin­den es in der neu­es­ten Logos-Ver­si­on (Ver­si­on 43).

Als Abon­nent haben Sie ab sofort Zugriff auf die neu­en Funk­tio­nen und Updates.

Alle neuen Funktionen auf einen Blick

1. Smar­te Bibel-Suche direkt im Text: Füh­ren Sie jetzt blitz­schnel­le, smar­te Suchen durch, ohne Ihre aktu­el­le Lek­tü­re ver­las­sen zu müssen.
2. Ver­bes­ser­te Link-Vor­schau im Fak­ten­buch und im Vor­trags­mo­dus: Erhal­ten Sie sofor­ti­gen Ein­blick in ver­link­te Bibel­stel­len, ohne den Lese­fluss zu unterbrechen.
3. Grö­ße­re Über­set­zungs­kar­ten: Genie­ßen Sie eine ver­bes­ser­te Les­bar­keit und Zugäng­lich­keit, ins­be­son­de­re auf mobi­len Gerä­ten, dank ver­grö­ßer­ter Darstellung.
4. „Neu­er Tab“-Verbesserungen: Pro­fi­tie­ren Sie von einem neu­en Tas­ten­kür­zel, das spe­zi­ell auf die Bedürf­nis­se unse­rer effi­zi­en­tes­ten Logos-Nut­zer zuge­schnit­ten ist.
5. Ein­deu­ti­ge Vers­num­me­rie­run­gen im Tool­tip: Pro­fi­tie­ren Sie von prä­zi­se­ren Bibel­stel­len-Infor­ma­tio­nen, da die unter­schied­li­che Vers­zäh­lung ver­schie­de­ner Bibeln nun auch im Tool­tip berück­sich­tigt wird.

Und vie­les mehr!

Smarte Bibel-Suche direkt im Text

Ab sofort kön­nen Sie die smar­te Suche direkt in Ihrer geöff­ne­ten Bibel nut­zen. Die Such­ergeb­nis­se wer­den über­sicht­lich in kano­ni­scher Rei­hen­fol­ge auf­ge­lis­tet. Wenn Sie die Ergeb­nis­se lie­ber nach Rele­vanz sor­tiert betrach­ten möch­ten, kön­nen Sie die­se ganz ein­fach „An die Suche senden“.

Ein prak­ti­sches Bei­spiel: Wäh­rend Sie Apos­tel­ge­schich­te 20,35 lesen, fra­gen Sie sich: „Was sagt Pau­lus eigent­lich über das Geben?“. Geben Sie Ihre Fra­ge ein­fach in die Such­leis­te am obe­ren Rand Ihres Tex­tes ein und erhal­ten Sie sofort die pas­sen­den Ergeb­nis­se, ohne eine sepa­ra­te Suche öff­nen zu müssen.

Auch alle, die kein Abon­ne­ment haben, kön­nen die neue Funk­ti­on auszuprobieren.

Bessere Link-Vorschau im Faktenbuch und im Vortragsmodus auf mobilen Geräten

Ken­nen Sie das Gefühl, wenn Sie sich fra­gen: „Wo stand das doch gleich?“? Waren Sie schon ein­mal frus­triert, dass das Antip­pen einer Bibel­stel­le einen neu­en Bibel-Tab geöff­net hat?

Mit der ver­bes­ser­ten Link-Vor­schau im Fak­ten­buch und im Vor­trags­mo­dus kön­nen Sie sich ver­link­te Bibel­stel­len jetzt anzei­gen las­sen, ohne von Ihrer Recher­che oder Ihrer Pre­digt­vor­be­rei­tung abge­lenkt zu wer­den. Wenn Sie bis­her gezö­gert haben, den Vor­trags­mo­dus aus­zu­pro­bie­ren, ist jetzt der idea­le Zeit­punkt dafür!

Und wenn Sie die Text­stel­le im voll­stän­di­gen Kon­text betrach­ten möch­ten, tip­pen Sie ein­fach auf „Öff­nen“.

Wer pro­fi­tiert von wel­chen Funktionen?

• Alle Abon­nen­ten erhal­ten die Link-Vor­schau im Faktenbuch.
• Abon­nen­ten von Pro und höher erhal­ten die Link-Vor­schau im Vortragsmodus.

Größere Übersetzungskarten

Die neue, grö­ße­re Vor­schau­kar­te für den von Ihnen über­setz­ten Text ermög­licht es Ihnen, mehr Infor­ma­tio­nen auf einen Blick zu erfas­sen und naht­los zu Ihrer Recher­che zurückzukehren.

Hin­weis: Die­ses Update steht nicht nur Abon­nen­ten zur Ver­fü­gung, son­dern auch Nut­zern, die den vol­len Logos 10 Funk­ti­ons­um­fang haben – ein­schließ­lich derer, die Logos 10 Gold oder höher erwor­ben haben.

„Neuer Tab“-Verbesserung: Ein neues Tastenkürzel für noch mehr Effizienz!

Wir wis­sen, wie sehr unse­re Nut­zer Tas­ten­kür­zel schät­zen! Wenn Sie sich in einem neu­en Tab befin­den, kön­nen Sie jetzt CMD + Kli­cken (Mac) oder STRG + Kli­cken (PC) nut­zen, um Ele­men­te in einem sepa­ra­ten Tab zu öffnen.

Eindeutige Versnummerierungen im Tooltip

Ab sofort pro­fi­tie­ren Sie von einer ver­bes­ser­ten Dar­stel­lung von Bibel­stel­len, die den Unter­schie­den in der Vers­zäh­lung ver­schie­de­ner Bibeln Rech­nung trägt. Wenn Sie auf einen Link wie Joel 3,1 kli­cken, zeigt Logos im Tool­tip nun deut­li­cher, war­um die Vers­num­me­rie­rung in man­chen Bibeln abweicht (z.B. Joel 3,1 in eng­li­schen Bibeln ent­spricht Joel 4,1 in hebräi­schen Bibeln).

Auch die Suche berück­sich­tigt jetzt die Vers­zäh­lung Ihrer prio­ri­sier­ten Bibel oder, falls kei­ne prio­ri­siert ist, die sprach­spe­zi­fi­sche Vers­zäh­lung (z.B. für Deutsch), um Ihnen prä­zi­se­re Ergeb­nis­se zu liefern.

Ein Überblick über weitere Neuerungen:

• Ein neu­er Assis­ten­ten im Fak­ten­buch: Das ver­bes­ser­te Fak­ten­buch-Erleb­nis steht allen Nut­zern zur Ver­fü­gung und ermög­licht ein fokus­sier­tes Arbei­ten. Wäh­len Sie bei­spiels­wei­se einen bibli­schen, theo­lo­gi­schen oder seel­sor­ger­li­chen Zugang, um ent­spre­chen­de Res­sour­cen ange­zeigt zu bekommen.
• Die „Entdecken“-Seitenleiste wird noch auf­schluss­rei­cher: Fin­den Sie noch mehr Infor­ma­tio­nen – auch ohne Abo. Ent­de­cken Sie Abschnit­te für Quer­ver­wei­se, bibli­sche Zusam­men­hän­ge, Par­al­lel­stel­len sowie Per­so­nen, Orte und Gegenstände.

Wei­te­re Infor­ma­tio­nen fin­den Sie in den (eng­lisch­spra­chi­gen) tech­ni­schen Release-Notes.

Wir freuen uns, von Ihnen zu hören!

Sie haben Ideen, wie wir Logos wei­ter ver­bes­sern kön­nen? Schrei­ben Sie uns! Mög­li­cher­wei­se fin­den Sie die­se bald in einem zukünf­ti­gen Update!

Folgen Sie uns

Bis­her fol­gen uns über 500.000 Men­schen. Sie auch?

• Unse­re Com­mu­ni­ty für Logos-Nutzer
• Face­book
• You­Tube