Wochen der Klassiker: Die besten Bücher sind oft nicht die neusten

Mein NT-Pro­fes­sor for­mu­lier­te ein­mal „7 unver­zicht­ba­re Gebo­te zum Umgang mit Kom­men­ta­ren“. Das sechs­te lau­te­te: „Du sollst nicht so tun, als wer­de das Neue Tes­ta­ment erst seit 20 (oder 100 Jah­ren) kommentiert.“

Gute Bibel­aus­le­ger benut­zen nicht nur aktu­el­le Kom­men­ta­re und For­schungs­ar­bei­ten, son­dern sie erken­nen auch an, dass die bes­ten exege­ti­schen Wer­ke nicht unbe­dingt aus die­sem Jahr­hun­dert (oder dem letz­ten) stam­men müssen.

Für Logos bie­ten wir eine gan­ze Rei­he klas­si­scher Kom­men­ta­re und Nach­schla­ge­wer­ke an, die zum Teil heu­te noch als Stan­dard­wer­ke gelten.

Da wären zum Beispiel:

• Der Kom­men­tar zum Neu­en Tes­ta­ment aus Tal­mud und Midrasch von Her­mann Strack und Paul Bil­ler­beck, der noch heu­te in exege­ti­schen Arbei­ten her­an­ge­zo­gen wird.
• Die weg­wei­sen­de AT-Kom­men­tar­rei­he Bibli­scher Com­men­tar über das Alte Tes­ta­ment von Carl Fried­rich Keil und Franz Delitzsch.
• Die von Emil Kau­t­zsch über­ar­bei­te­te Hebräi­sche Gram­ma­tik von Wil­helm Gese­ni­us, die nach wie vor zu den wich­tigs­ten hebräi­schen Gram­ma­ti­ken zählt.
• Die fünf Bän­de zum NT von C.F. Keil, dar­un­ter etwa sein Klas­si­ker zu den Petrusbriefen.
• Die neue Samm­lung Klas­si­sche Kom­men­ta­re zu den Brie­fen des Neu­en Tes­ta­ments (16 Bde.) ent­hält eini­ge Klas­si­ker, dar­un­ter meh­re­re Kom­men­ta­re, die bis­lang nur als Teil von eng­li­schen Samm­lun­gen erhält­lich waren.

Um den Wert klas­si­scher Aus­le­ger für die Exege­se zu unter­strei­chen, rufen wir bis Ende April die Wochen der Klas­si­ker aus.

Und was heißt das bei Logos ande­res, als dass wir die­se Wer­ke deut­lich im Preis reduzieren?

Eine voll­stän­di­ge Lis­te der Klas­si­ker im Son­der­an­ge­bot fin­det sich hier.

Gewinnspiel: Eine Kommentarsammlung für die schönste Klassiker-Geschichte

Ich kann mich noch an so man­che kniff­li­ge exege­ti­sche Fra­ge erin­nern, zu der ich zu guter Letzt nach lan­ger Suche doch noch im ver­meint­lich nicht mehr aktu­el­len Keil-Delitzsch nach­ge­schla­gen habe. Details, die ande­re exege­ti­sche Kom­men­ta­re nicht ein­mal anspra­chen, wur­den hier wie selbst­ver­ständ­lich erklärt. Und das war noch zu der Zeit, als es für Logos nur die eng­li­sche Aus­ga­be gab, sodass ich mich jetzt beson­ders über die Ver­füg­bar­keit der deut­schen freue.

Schrei­ben Sie uns in einem Kom­men­tar Ihre Erfah­run­gen mit klas­si­schen Wer­ken! Wie haben Ihnen klas­si­sche Wer­ke bei der Bibel­aus­le­gung gehol­fen? Von wel­chen klas­si­schen Aus­le­gern oder Theo­lo­gen pro­fi­tie­ren Sie am meis­ten? Wel­che Infor­ma­tio­nen gibt es nir­gend­wo anders? Oder wel­che Wer­ke feh­len in Logos noch?

Unter allen Kom­men­tie­ren­den ver­lo­sen wir ein­mal die bereits erwähn­te sech­zehn­bän­di­ge Samm­lung Klas­si­sche Kom­men­ta­re zu den Brie­fen des NT. Die Wochen der Klas­si­ker enden mit dem 30. April und damit auch die Mög­lich­keit der Teil­nah­me. Zum Erhalt des digi­ta­len Gewinns ist ein kos­ten­lo­ses Logos- oder Faithli­fe-Kon­to erfor­der­lich. Der Gewin­ner wird Anfang Mai ermit­telt und benachrichtigt.